The Aspern Papers , roman av Henry James, publicerad 1888, först i The Atlantic Monthly (mars – maj) och sedan i samlingen The Aspern Papers, Louisa Pallant, The Modern Warning .
I "The Aspern Papers" hyr en icke namngiven amerikansk redaktör ett rum i Venedig i hemmet till Juliana Bordereau, den äldre älskarinnan till Jeffrey Aspern, en avliden romantisk poet, för att skaffa pojkens tidningar ur henne. Bordereau, en snål, dominerande kvinna, bor med sin blyga medelålders systerdotter, Tina. (Systerdotterna fick namnet Tita tills James reviderade texten 1908.) Den manipulerande redaktören, besatt av att ha Aspern-tidningarna, uppvisar gradvis skrupelfria beteenden, som antar ett alias, gör falska romantiska överturer mot Tina och försöker inbrott. När Bordereau dör, erbjuder Tina redaktören de eftertraktade dokumenten under förutsättning att han gifter sig med henne. Inledningsvis vägrar han men återvänder för att förhandla, bara för att upptäcka att Tina, i en uppvisning av nyvunnen värdighet, har bränt tidningarna.
Romanetten inspirerades av en faktisk händelse som involverade Claire Clairmont, en gång Lord Byrons älskarinna.
Denna artikel har senast reviderats och uppdaterats av Kathleen Kuiper, Senior Editor.
